No. 95-813
Argued: November 13, 1996Decided: March 19, 1997
Held: Petitioners have standing to seek judicial review of the Biological Opinion. Pp. 5-24.
(a) The Court of Appeals erred in concluding that petitioners lacked standing under the zone of interests test to bring their claims under the ESA’s citizen suit provision. The test is a prudential standing requirement of general application, see, e.g., Allen v. Wright, 468 U.S. 737, 751 , that applies unless expressly negated by Congress. By providing that “any person may commence a civil suit,” §1540(g)(1) negates the test. The quoted phrase is an authorization of remarkable breadth when compared with the language Congress ordinarily uses. The Court’s readiness to take the term “any person” at face value is greatly augmented by the interrelated considerations that the legislation’s overall subject matter is the environment and that §1540(g)’s obvious purpose is to encourage enforcement by so called “private attorneys general.” See Trafficante v. Metropolitan Life Ins. Co., 409 U.S. 205, 210 -211. The “any person” formulation applies to all §1540(g) causes of action, including actions against the Secretary asserting overenforcement of §1533; there is no textual basis for saying that the formulation’s expansion of standing requirements applies to environmentalists alone. Pp. 5-11.
(b) Three alternative grounds advanced by the Government–(1) that petitioners fail to meet Article III standing requirements; (2) that §1540(g) does not authorize judicial review of the types of claimspetitioners advanced; and (3) that judicial review is unavailable under the APA–do not support affirmance. Petitioners’ complaint alleges an injury in fact that is fairly traceable to the Biological Opinion and redressable by a favorable judicial ruling and, thus, meets Article III standing requirements at this stage of the litigation. Their §1533 claim is clearly reviewable under §1540(g)(1)(C), which authorizes suit against the Secretary for an alleged failure to perform any nondiscretionary act or duty under §1533. Their §1536 claims are obviously not reviewable under subsection (C), however. Nor are they reviewable under subsection (A), which authorizes injunctive actions against any person “who is alleged to be in violation” of the ESA or its regulations. Viewed in the context of the entire statute, subsection (A)’s reference to any ESA “violation” cannot be interpreted to include the Secretary’s maladministration of the Act. The §1536 claims are nonetheless reviewable under the APA. The ESA does not preclude such review, and the claim that petitioners will suffer economic harm because of an erroneous jeopardy determination is plainly within the zone of interests protected by §1536, the statutory provision whose violation forms the basis for the complaint, see Lujan v. National Wildlife Federation, 497 U.S. 871 . In addition, the Biological Opinion constitutes final agency action for APA purposes. It marks the consummation of the agency’s decisionmaking process, Chicago & Southern Air Lines, Inc. v. Waterman S. S. Corp., 333 U.S. 103, 113 . It is also an action from which “legal consequences will flow,” Port of Boston Marine Terminal Assn. v. Rederiaktiebolaget Transatlantic, 400 U.S. 62, 71 , because the Biological Opinion and accompanying Incidental Take Statement alter the legal regime to which the Bureau is subject, authorizing it to take the endangered species if (but only if) it complies with the prescribed conditions. Franklin v. Massachusetts, 505 U.S. 788 , and Dalton v. Specter, 511 U.S. 462 , distinguished. Pp. 11-23.