IGP v. SONOMA
(2021) LCN/4962(SC)
In The Supreme Court
On Friday, January 29, 2021
SC.620/2013
Before Our Lordships:
Mary Ukaego Peter-Odili Justice of the Supreme Court of Nigeria
Olukayode Ariwoola Justice of the Supreme Court of Nigeria
Chima Centus Nweze Justice of the Supreme Court of Nigeria
Ejembi Eko Justice of the Supreme Court of Nigeria
Uwani Musa Abba Aji Justice of the Supreme Court of Nigeria
Between
INSPECTOR GENERAL OF POLICE APPELANT(S)
And
MATTHEW SONOMA (ALIAS DR. PEEBAKOMA OGAH) RESPONDENT(S)
RATIO
THE IMPLICATION OF A SUBMISSION OF NO CASE TO ANSWER IN CRIMINAL MATTERS
It needs be reiterated that in a criminal matter, a successful submission of no case to answer means no prima facie case has been made out against an accused person because the Prosecution has failed to prove the essential ingredients of the offence charged against the accused person. In other words, there is no admissible evidence linking the accused person in anyway with the commission of the offence with which he had been charged with. Section 286 Criminal Procedure Act Cap. C41 Laws of the Federation 2004 states as follows:
“If at the close of the evidence in support of the charge it appears to the Court that a case is not made out against the defendant sufficiently to require him to make a defence the Court shall, as to that particular charge, discharge him. Such a discharge is tantamount to an acquittal for which a plea of autrefois Prosecution”.
Also, in the case of SUNDAY CHIJIOKE AGBO & ORS. V. THE STATE (2010) LPELR-4989 (CA) the Court of Appeal held thus:
“The meaning of a no case submission is that there is no case for an accused person to answer as there is no evidence on which even if the Court believes it, it could convict. The question whether the Court does believe the evidence does not arise nor the credibility of the witness becomes an issue at this stage.” See also: Tongo v C.O.P (2007) 12 NWLR (pt. 1049) 525, STATE V ASUNMO & ORS (2017) LPELR-42606 (CA).” PER PETER-ODILI, J.S.C.
WHETHER OR NOT THE FAILURE TO OBTAIN A NEW PLEA WHERE A CHARGE OR INFORMATION IS AMENDED IN THE COURSE OF TRIAL IS NULL AND VOID
Now, what crystallizes from the majority of the decisions is that, where in the course of trial, a charge or information is amended, a fresh plea must be taken. Failure to obtain a new plea would render the trial null and void, Eronini v The Queen (1953) 14 WACA 366, 369; R v Fox (1947) 12 WACA 215; R v Ogunremi (1961) ANLR 467; A. G. Western Region v Raimi Adisa (1966) NMLR 144, 146; Joseph Okosun v State [1979] 3-4 SC 36, 52; Okwechime v Police (1956) 1 FSC 73; Jones v Police (1960) 5 FSC 38, approvingly, cited per Irikife JSC (as he then was) in Nwafor Okegbu v State (supra); Kajubo v The State [1988] 11 NSCC 475. PER NWEZE, J.S.C.
MARY UKAEGO PETER-ODILI, J.S.C. (Delivering the Leading Judgment): This is an appeal against the judgment of the Court of Appeal, Abuja Division; Coram, Abubakar Datti Yahaya, Regina Obiageli Nwodo and Tinuade Akomolafe-Wilson JJCA, delivered on the 7th day of June, 2013. In its judgment the Court below set aside the conviction and sentence of the appellant by the Federal High Court, Abuja for the offences of conspiracy defrauding of the nominal complainant (Ambassador Edem) and concealment of the sums of money allegedly defrauded.
The appellant (respondent at the lower Court) aggrieved by the decision of the Court below, filed a notice of appeal on 3rd day of July, 2013.
FACTS BRIEFLY STATED
The accused person now respondent with another said to be at large were charged to the Federal High Court, Abuja in Charge No. FHC/ABJ/CR/161/2008 on a fifteen (15) Count charge of conspiracy, which is Count 1, defrauding of the nominal complainant (Ambassador Sam Edem) of various sums of money at different dates under Counts 2-14 and concealment of the sums of money allegedly defrauded of the nominal complainant which is Count 15.
The respondent and
1
one other person who is now at large was arraigned before the Federal High Court, Abuja on a fifteen (15) count charge contained in charge sheet dated and filed on 19/9/2008 for the offences mentioned in the charge.
At the trial, with 12 witnesses testifying for the prosecution and tendering 45 Exhibits, a no case submission was made on behalf of the 1st accused now respondent.
That Trial Court in a considered Ruling delivered on 23rd day of April, 2010 discharged the 1st Accused who is the Accused/Respondent herein on count 1, the count of conspiracy to defraud as well as counts 2-14 which alleged that the 1st Accused/Respondent herein defrauded the nominal complainant of about N800 million.
However, the Trial Court ordered that the 1st Accused/Respondent herein enter a defence on Count 15 relating to concealment of the money allegedly defrauded of the nominal Complainant as charged in counts 2-14.
In his defence, the 1st Accused/Respondent herein called one Eka Uluoma as DW1 and was duly cross-examined by the prosecution.
The 1st Accused/Respondent also testified as DW2 and closed his case on conclusion of his cross-examination by
2
the prosecution on the 10th November, 2010.
The crux of the 1st Accused/Respondent’s defence at the trial Court was that as far as the 15th Count was concerned, it is Ancillary or consequent upon the success of Counts 2-14 of the charge.
At the end of the case of the defence, written addresses were submitted and adopted on the 23rd of March, 2012. (See page 500-501 of the Record of Appeal)
In its judgment, the trial Court found the 1st Accused/Respondent guilty of Count 15 of the Charge on concealment of what 1st Accused allegedly defrauded the nominal complainant even though the same Judge in a no case submission held that the Prosecution could not prove Counts 1-14 relating to the issue of defrauding the nominal complainant. The trial Court convicted the 1st Accused/Respondent for concealing sums of money part of the money referred to in counts 1-14.
After convicting the 1st Accused/Respondent, the trial Court went further to sentence him to seven years imprisonment with hard labour. The Trial Court left the issue of forfeiture of the vehicle tendered as Exhibits as well as the money in the frozen account all belonging to the 1st Accused
3
to abide by the decision of the Court of Appeal. (See page 736-737 of the record of appeal Volume 1)
AT THE COURT OF APPEAL
Aggrieved with the decision of the Trial Court, the 1st Accused/Appellant therein appealed to the Court of Appeal vide a Notice of Appeal filed on the 14th day of May, 2012. The Notice of Appeal contained twelve (12) Grounds of Appeal filed on the 14th day of May, 2012.
The Prosecution/Respondent therein equally dissatisfied with the judgment of the trial Court on the issue of forfeiture, confiscation and restitution, cross appealed to the Court of Appeal vide a notice of cross appeal filed on the 31st July, 2012, on two grounds of appeal. (See Pages 928-932 of the record of appeal volume 2). The Justices of the lower Court formulated one issue for determination:
“Whether Count 15 is dependent on Counts 2-14. In other words, whether the major ingredients of the offence to be proved in counts 15 are essentially the elements to be proved in counts 1-14.”
The Court below set aside the judgment of the trial Court and discharged and acquitted the appellant now respondent of count 15 upon which the trial Court had convicted
4
him. The lower Court also dismissed the cross appeal of the respondent now appellant.
Dissatisfied by the Court of Appeal’s decision the appellant(respondent at the lower Court) has come before the Apex Court to ventilate his grievances on seven grounds of appeal.
On the 5/11/2020 date of hearing, learned counsel for the appellant, Simon Lough (ACP) adopted the brief of argument filed on the 7/3/2019 and deemed filed on 14/3/2019. In it were raised six issues for determination, viz:-
(a) Whether the learned justices of the lower Court were right when they held that two elements of offence in count 15, that is fraud and concealment must be proved and count 15 is dependent on the success of counts 2-14. Ground one and four.
(b) Whether the learned justices of the lower Court properly evaluated the totality of the evidence adduced at the trial Court before coming to the conclusion that the judgment of the trial Court was a reversal of his former ruling. Ground two
(c) Whether the learned justices of the lower Court denied the Appellant the right to fair hearing when they raised an issue suo motu and resolved same without inviting parties
5
to address them on the said issue. Ground three
(d) Whether the learned justice of the lower Court were right when, they held that if an accused person has been discharged of the principal offence he cannot be found guilty of conspiracy because the ancillary offence cannot proceed without the substantive offence. Ground five.
(e) Whether the learned justices of the lower Court were right when they held that from the provisions of Advance Fee Fraud Act 2006, count 15 was definitely a consequential charge dependent on the success of Counts 1-14 which the trial Court discharged the respondent upon the no case submission. Ground six.
(f) Whether the learned justices of the lower Court denied the appellant fair hearing when they held that it amounted to a waste of time to consider the issues in the cross-appeal of the appellant before dismissing same. Ground seven.
Learned Counsel for the respondent, Agada Elechi, Esq adopted the brief of argument filed on 8/3/2013 and deemed filed on 14/3/2019. He adopted the issue formulated by the appellant and formulated two issues for determination thus-
1. Whether the lower Court was right in holding
6
that count 15 of the Charge is ancillary and/or consequential upon the success of Counts 2-14 of the charge.
2. Whether the Court of Appeal was right in holding that the claim of the respondent/cross appellant goes to no issue since the substantial offence has not been established.
I shall make use of Issue (b) of the appellant as a sole issue since it meets with all the questions raised in this appeal.
SOLE ISSUE
Whether the learned justices of the lower Court properly evaluated the totality of the evidence adduced at the trial Court before coming to the conclusion that the judgment of the trial Court was a reversal of his former ruling.
Learned counsel for the appellant submitted that the Court below was in great error when they held that the two elements of the offence in Count 15, that is fraud and concealment must be proved and count 15 is dependent on the success of counts 2-14 of the charge. That the Court was also wrong when they held that a discharge of the principal offence means the accused person cannot be guilty of conspiracy because an ancillary offence cannot proceed without the substantive offence.
7
For the appellant, it was further contended that count 15 of the charge on which the respondent was convicted is distinct and can be proved on its own without necessarily tying it to any other count in the charge sheet. He cited Section 7 of the Advance Fee Fraud and other Related Offences Act, 2006 in which Count 15 was charged.
That from the evidence of PW1-PW3 and exhibits 1-45 and the evidence of DW1-DW2, there was no doubt that it was established beyond reasonable doubt that the respondent conducted a financial transaction which involved the proceeds of an unlawful activity and the transaction was designed in whole to conceal the nature. That the trial Court found Count 15 of conspiracy as independent of Counts 2 – 14 of the charge and so could stand on its own. He relied on Shurumo v State (2010) 16 NWLR (pt. 1218) 65.
For the appellant, it was submitted that the judgment of the trial Court was based on a total evaluation of the evidence adduced at the trial and not a reversal of the ruling of the trial Court wherein he discharged the respondent. That the ingredients of the offence in count 15 of the charge upon which the respondent was convicted are
8
distinct from the ingredients of the offences in count 1-14 of the charge.
Learned counsel for the appellant stated that the prosecution proved the offence in count 15 beyond reasonable doubt.
Mr. Lough for the appellant submitted that by Section 7(6) (d) of the Advance Fee Fraud Act, the form of the unlawful activity need not necessarily be specified as what is pertinent is that the accused knows or ought to know that the property involved in the financial transaction represents the proceeds of some form of unlawful activity and that was evident in the case at hand.
Learned Counsel for the appellant contended further that where a Court suo motu raises an issue it must give counsel opportunity to address on the matter before the verdict but in this case, counsel was not given that opportunity. He cited Ojo Osagie v Sunday Adonri(1994) 6 NWLR (pt. 349) 131 at 142.
That the right to fair hearing of the appellant was compromised when counsel did not address Court before verdict when the Court below raised the issue concerning the framing of the charge suo motu. He relied on Achuzia v Ogbomah (2016) 11 NWLR (pt. 1522) 59 at 81 etc.
9
Learned Counsel for the respondent contended that the ruling of the trial Court stating as reason for convicting the accused/respondent of the offence of concealment is because the complainant/appellant proved her case beyond reasonable doubt on the strength of evidence led is perverse and contrary to reason. That count 15 cannot stand alone as the accused/respondent was exculpated of all fraudulent offences contained in Counts 2-14.
For the respondent, it was submitted that the learned trial judge indirectly amended the charge without calling upon the accused/respondent to plead to the amended charge. He cited Yusuf v State (2011) 18 NWLR (pt. 1279) 853.
That the effect of a defective charge is that the accused can be discharged on such a defective charge as a charge is to be clear and devoid of any form of ambiguity. He relied on Ojo v FRN (2008) 11 NWLR (pt. 1099) 467 at 513-514.
On the issue of the cross-appeal, the learned counsel for the respondent submitted that the Court of Appeal was right in holding that since the appeal against the conviction based on count 15 succeeded at the Court below and the respondent (appellant herein) was discharged
10
and acquitted of same, there was no leg on which the cross appeal can rest.
I shall reproduce count 15 upon which the respondent was convicted. It reads as follows:-
“That you Matthew Sonoma (alias Dr. Perebakwe Ogah) ‘m’ 34 years native Doctor of Bomadi Delta State on or about the 10/7/2008 with intent to conceal the money, you fraudulently collected from Ambassador Sam Edem (former chairman of NDDC) executed a transfer letter of the sun of One Hundred and Fifty-Two Million Naria (N152m) to be paid into your Oceanic bank Account number, 007170120031 and the said money was transferred into the said account. You thereby committed an offence contrary to Section 7(2) (b) of the Advance Fee Fraud and Other Related Offences Act 2006.”
…
7(1) A person who conducts or attempts to conduct a financial transaction which in fact involved the proceeds of a specified unlawful activity-
(a) With the intent to promote the carrying out of a specific unlawful activity; or
(b) Where the transaction is designed in whole or in part –
i. To conceal or disguise the nature, the location, the source, the ownership or control of the proceeds of a specified
11
unlawful activity; or
ii. To avoid a lawful transaction under Nigerian law, is guilty of an offence wider this Act if he knows or ought to know, having regard to the circumstances of the case, that the transaction represents the proceeds of some form of unlawful activity.
7(2) A person who commits an offence under Subsection (1) of this Section is liable on conviction –
(a) In the case of a financial institution or corporate body, to fine of N1 million and where the financial institution or corporate body is unable to pay the fine, it assets to the value of the fine shall be confiscated and forfeited to the Federal Government; or
(b) In the case of a director, secretary or other officer of the financial institution or corporate body or any other person, to imprisonment for a term not more than 10 years and not less than five years.
At page 54 of the Record, it is seen what the learned trial judge stated in respect of his Ruling on the no case submission, thus:-
“It is not a ruling by which I made any finding that the 1st accused did not take or collect money from Ambassador Sam Edem, it was the purpose and method by which the said
12
monies were collected that I was unable to reconcile with the allegation of threat and inducement when PW8 as the nominal complainant told the Court, contrary to the statement he made with the Police and amongst other things that the various sums of money which was paid to the 1st accused person were either loans or a friendly gifts and those which were loans the 1st accused person had promised to payback.”
The Court of appeal in its review of what the trial Court did, held as follows:-
“When an accused person has been discharged at that stage of stolen goods for example, the accused charged for receiving the same goods cannot be found guilty of receiving the same goods upon which the accused person has been discharged, thus after a discharge on counts 1- 14 which required the proof of fraud as in count 15, there is no extant offence for the defence to answer”.
The question arising with respect to count 15 of the charge as to whether it is ancillary and/or consequential upon the success of counts 1-14.
It has to be noted that counts 2-14 related to the alleged fraud committed by the appellant when he, by inducement and threat, collected
13
various sums of money from PW8 amounting to about N800 million. There is no gainsaying that to succeed in counts 2-14, the prosecution must prove fraud beyond reasonable doubt. Count 15 on its part has two essential ingredients of the offence which are-
1. There must be proof that the respondent fraudulently collected money from Ambassador Sam Edem (PW8).
2. After obtaining the money fraudulently in order to conceal the fraudulent acts, the respondent decided to transfer N152 million of part of the money so fraudulently collected into another bank.
It follows from the elements consisting count 15 that the money fraudulently collected has to be proved before the issue of concealment of the money comes into play. It then becomes difficult not to see the dependence of count 15 on Counts 2-14.
The follow up question that arises is, if a person can be said to have fraudulently concealed sums of money he never stole and the persuasion is to answer in the negative in view of the ruling of the trial Court on the no case submission when he discharged the respondent on count 1, the charge of conspiracy to depend as well as counts 2-14 which alleged
14
that the respondent defrauded the nominal complainant of about N800 million. The learned trial judge had held in the no case submission ruling that the prosecution failed to prove the alleged offences in count 1 – 14 beyond reasonable doubt, hence the discharge on those counts in effect taking along the evidence led could not prove the offence of count 15.
It needs be reiterated that in a criminal matter, a successful submission of no case to answer means no prima facie case has been made out against an accused person because the Prosecution has failed to prove the essential ingredients of the offence charged against the accused person. In other words, there is no admissible evidence linking the accused person in anyway with the commission of the offence with which he had been charged with. Section 286 Criminal Procedure Act Cap. C41 Laws of the Federation 2004 states as follows:
“If at the close of the evidence in support of the charge it appears to the Court that a case is not made out against the defendant sufficiently to require him to make a defence the Court shall, as to that particular charge, discharge him. Such a discharge is tantamount to an
15
acquittal for which a plea of autrefois Prosecution”.
Also, in the case of SUNDAY CHIJIOKE AGBO & ORS. V. THE STATE (2010) LPELR-4989 (CA) the Court of Appeal held thus:
“The meaning of a no case submission is that there is no case for an accused person to answer as there is no evidence on which even if the Court believes it, it could convict. The question whether the Court does believe the evidence does not arise nor the credibility of the witness becomes an issue at this stage.” See also: Tongo v C.O.P (2007) 12 NWLR (pt. 1049) 525, STATE V ASUNMO & ORS (2017) LPELR-42606 (CA).”
Having exculpated the Accused/Respondent of all fraudulent offences as contained in Counts 2-14, it evidently means that Count 15 will fail too, as the basic ingredient of Count 15 is fraud. Thus, it is not severable from counts 2 – 14. In this, I agree with learned counsel for the respondent. Since the Prosecution/Appellant failed to prove the major ingredient of the offence in count 15 and since count 15 is predicated on the element of fraud, upon which the other ingredients of concealment revolve, if fraud fails then count 15 cannot stand. It automatically
16
crumbles like a pack of cards, as it has no legs upon which to stand. It is the Appellant’s contention in this appeal, that Section 7 of the Advance Fee Fraud and Other Related Offences Act 2006 under which the respondent was charged in count 15 of the charge did not mention the word “fraudulently”, but rather the words “unlawful activity”.
Those words “unlawful activity” are merely semantics as they amount to fraud or such like description. It did not give count 15 the independence or distinct status of a lone ranger in the event that the other counts 1-14 failed. The Court of Appeal was of the view that where an accused person has been discharged pursuant to a successful ruling on a no case submission of the substantive or main offence, the Court cannot proceed to convict on the ancillary offence. This is because the ancillary offence must necessarily be tied to the principal offence for it to stand as they share common ingredients of the offence charged. I cannot but agree more with those views expressed by the Court below. See Ikem v State (1985) 1 NWLR (pt.2) 378 at 388.
It must be brought to the fore that the learned trial judge by
17
bringing in the words “unlawful activity” as what should be in count 15 as against the word “fraudulently” instead drafted by the prosecution in the charge. The learned trial judge indirectly amended the charge without calling upon the accused/respondent to plead to the amended charge and the plea not taken upon this surreptitious amendment to the charge has run foul of the law and our criminal jurisprudence. The fall out is that the whole trial was rendered a nullity. I rely on Yusuf v State (2011) 18 NWLR (pt. 1279) 853; Olabode v State (2007) All FWLR (pt. 389) 1301 at 1323.
I have to state that an accused person can only be charged with the offence known to law and so when the prosecution used the word, “fraudulently” in the charge when Section 7(2)(b) (i) of the Advance Fee Fraud Act 2006 under which count 15 was brought had not used the word, while the learned trial judge had proffered his drafting skill when he said the words, “unlawful activity” ought to have been used by the prosecution in framing the count 15. What have been shown up is that the charge was defective and the appellant on that account should have been discharged. Courts are
18
enjoined to ensure that a charge is clear and void of any form of ambiguities. See Ojo v FRN (2008) 11 NWLR (pt. 1099) 467 at 513-514.
Again to be noted is that Section 7(2)(b) of the Advance Fee Fraud and other Related Offences Act, 2006 quoted in count 15 of the charge is actually the punishment section as the section for the offence is Section 7(1) (b) (i) of the Act.
A careful look at the words of the enactment – Section 7 (1) (b) (i) depicts that the phrase “unlawful activity” must be specified which means that the financial transaction which involves an unlawful activity to be identified, it must be named in the charge for the understanding of the accused person. The activity must be tied to the unlawful transaction for it to be an offence, as the phrase “unlawful” in itself is vague. I hereby quote Section 7 (1) (b) (i) below:
7(1) “A person who conducts or attempts to conduct a financial transaction which in fact involved the proceeds of a SPECIFIED unlawful activity.
b. Where the transaction is designed in whole or in part.
c. To conceal or disguise the nature, the location, the source, the ownership or the control of the proceed
19
of a SPECIFIED unlawful activity…”
“ADVANCE FEE FRAUD AND OTHER RELATED OFFENCES ACT”
Directly underneath this title is the interpretation or explanatory note and it states:
“An Act to Prohibit and punish certain offences pertaining to Advance Fee Fraud and other fraud related offences and to repeal other Acts related there with”.
Thus, count 15 which derives its validity from the above section, cannot see the light of day since fraud with which the Act is established for has been held not to have been proven. Thus, count 15 cannot stand on it’s own, it collapses with the others. It can be seen that the Court of Appeal was right in its judgment on the fact that “unlawful activity” cannot be distanced from fraud.
On the matter of the cross-appeal, the appellant contends that it was denied fair hearing when the Court below held, it was a waste of time to go into the issue raised in the cross-appeal and went on to dismiss the cross-appeal. This position taken by the appellant is clearly misguided and without basis. The reason is because the cross-appeal is not against the discharge of the appellant on counts 1-14 but of the
20
refusal of the trial Court to order confiscation, forfeiture and restitution after it had found the appellant (now respondent) guilty of the offence in count 15. I do not hesitate in stating without hesitation that the Court of Appeal was right in throwing out the cross appeal without considering the issues raised therein as there was no foundation on which the cross appeal lay with counts 2-14 on which it earlier rested no longer in existence, therefore a void remained hence the Court below was left with the only option which is to discountenance the cross-appeal as there was nothing on which it was hinged. Something cannot be placed on nothing since it cannot stand. See UAC v Mcfoy (1961) 3 All ER 1169.
It is clear that this appeal from the foregoing lacks merit and I dismiss it. I affirm the judgment of the Court of Appeal which set aside the decision, conviction and sentence of respondent. I reaffirm the acquittal and discharge of the respondent.
Appeal dismissed.
OLUKAYODE ARIWOOLA, J.S.C.: I had the opportunity of reading in draft the lead judgment of my learned brother, Peter-Odili, JSC just delivered. I am in agreement with the reasoning
21
therein and conclusion arrived thereat, that there is no merit in the appeal and it should be dismissed. I too will dismiss it.
Appeal dismissed.
CHIMA CENTUS NWEZE, J.S.C.: I had the advantage of reading the draft of the leading judgment, which my bother, Mary Ukaego Peter-Odili, JSC delivered now. I agree with His Lordship that there is no merit in this appeal. It therefore, deserves to be dismissed.
As noted in the leading judgement, the learned trial Judge, indirectly, amended the Charge. The accused person (respondent herein) was not called upon to plead to the amended Charge. As such, his plea was not taken.
Now, “the prisoner at the Bar [that is, the accused person]” per Idigbe JSC in Nwafor Okegbu v State (1979) LPELR-SC.9/1977, upon being arraigned before the Court, has two options.
In the first place, he may confess to the charge by a plea of “guilty”. In such a situation, the issue joined between him and the prosecution is a confession. Where there is that kind of admission of guilt, it would be non sequitur to talk of the legal burden of proof. This is so for no burden of proof rests on the prosecution, it having been
22
discharged by the admission of the accused person, Dongtoe v CSC, Plateau and Ors [2001] FWLR (pt 50) 1671; Adeniji v The State [2001] 13 NWLR (pt 730) 375; Akibu Hassan v State [2001] 7 NSCQR 107; Gozie v State [2003] NSCQR 754; Nwachukwu v State [2002] 11 NSCQR 613.
On the other hand, he may deny the charge by pleading (by word of mouth -ore tenus) “not guilty.” Where he takes this option, the issue joined is a wager of the prosecution to prove. In other words, “he is deemed to have put himself upon his country for trial and wagers the prosecution to the proof of every fact and circumstance constituting the offence or offences in the charge or information,” per Aniagolu JSC (of the Blessed Memory) in Nwafor Okegbu v State (supra).
As shown above, the bone of contention here is that, after the surreptitious amendment, the trial Court proceeded with the trial without taking a fresh plea from the accused person/respondent.
Now, what crystallizes from the majority of the decisions is that, where in the course of trial, a charge or information is amended, a fresh plea must be taken. Failure to obtain a new plea would render the trial null and
23
void, Eronini v The Queen (1953) 14 WACA 366, 369; R v Fox (1947) 12 WACA 215; R v Ogunremi (1961) ANLR 467; A. G. Western Region v Raimi Adisa (1966) NMLR 144, 146; Joseph Okosun v State [1979] 3-4 SC 36, 52; Okwechime v Police (1956) 1 FSC 73; Jones v Police (1960) 5 FSC 38, approvingly, cited per Irikife JSC (as he then was) in Nwafor Okegbu v State (supra); Kajubo v The State [1988] 11 NSCC 475.
In this connection, it may be noted that “there can be [no] further quibble about the meaning of the words ‘alteration’ and ‘amendment.’ Indeed, there is no “doubt that an ‘amended’ charge has thereby, been ‘altered,'” per Jibowu Ag. FCJ in Okwechime v Police (supra), endorsed per Aniagolu JSC inNwafor Okegbu v State (supra).
It is immaterial that the alteration in the charge is of a minor and trivial nature, Youngman v. Commissioner of Police (1959) 4 FSC 283, 284-285; Jones v Police (1960) 5 FSC 38; Joseph Okosun v State (supra); Eronini v Queen (supra); O. Doherty, Criminal Procedure in Nigeria: Law and Practice (London: Blackstone Press Ltd. 1990; 1999) 234; see, however, O. A. Onadeko, The Criminal Trial Procedure (Lagos: Lannon Nigeria Ltd. 1998) 235.
24
It is for these, and the more detailed reasons in the leading judgment that I too, shall enter an order dismissing this appeal. I abide by the consequential orders in the leading judgement.
Appeal dismissed.
EJEMBI EKO, J.S.C.: I agree, as Lady MARY UKAEGO PETER-ODILI, JSC has just held in the judgment just delivered in this appeal, that this appeal lacks merits.
The sum of N152,000,000.00; the subject of count 15 at the trial Court, formed part of the sum of N800,000,000.00 the respondent had allegedly defrauded the complainant of. This larger sum of N800M formed the substance of counts 2 – 14. At the close of the prosecution (the appellant’s) case at the trial Court and upon a “no case” submission, the trial Court upheld the no-case submission and absolved the respondent of any criminal liability in respect of counts 1 – 14. The respondent was however ordered to defend himself on count 15 that suggested inter alia that the respondent –
“With intent to conceal the money fraudulently collected (the sum the subject of counts 2 – 14) executed a transfer letter of (N152M) to be paid into (the respondent’s) Oceanic Bank Plc
25
account and the said sum was transferred into the said account” – contrary to Section 7(2)(b) of the Advance Fee Fraud and other Related offences Act.
At the expense of repetition, the sum of money the subject of Counts 2 – 14 is N800M. Count 15 specifically alleged that the respondent, with intent to conceal the fraud the subject of counts 2 – 14 – the N800M fraudulently collected from the complainant, executed a transfer letter (of instruction) that the sum of N152M (out of the N800M) be paid into his personal account domiciled with the Oceanic Bank Plc and the said N152M was accordingly transferred.
The trial Court; notwithstanding that it had dismissed counts 1-14 against the respondent – finding not proved the allegations that the respondent herein fraudulently received or collected the total sum of N800M from the complainant, had nonetheless ordered the respondent to enter upon his defence on count 15, which he did, and eventually convicted him of criminally transferring N152M (out of the same N800M) with intent to conceal the fraud involving the said N800M. It sounds rather illogical. The lower Court, on the appeal of the respondent; had
26
set aside the warped reasoning of the trial Court; hence this further appeal by the prosecution. Curiously; the appellant; as the prosecutor, did not appeal the finding that the facts constituting the bases for counts 1 – 14 were not proved against the respondent. A specific finding of fact, adverse to party, not appealed by such party is taken as conclusive and acceptable to such a party. This is both trite and common sense.
The law on autrefois acquit, as codified in Section 36(9) of the 1999 Constitution, as amended, is that
No person who shows that he has been tried by any Court of competent jurisdiction or tribunal for a criminal offence and either convicted or acquitted shall again be tried for that offence or for a criminal offence having the same ingredients as that offence save upon the order of a superior Court.
In other words, the statutory defence in Section 36(9) of the Constitution operates as ”estoppel per judicatam” – estopping the appellant, as the prosecutor, from further asserting that the respondent fraudulently collected or obtained the sum of N800M from the complainant: part of which sum is the amount of N152M the respondent
27
allegedly caused to be transferred to his Oceanic Bank Plc account, the subject of Count 15.
On this note, I agree with Dr. Agada Elachi, of counsel to the respondent, that the holding of the trial Court, upon a no case submission, that the respondent did not defraud the complainant of N800M is conclusive that the said sum was obtained or collected from the said complainant by the respondent criminally. Apropos, count 15 cannot stand independent of counts 2 -14.
At pages 725 – 726 of the Records – the trial Court, in order to avoid the consequence of its adverse finding that counts 2-14 were not proved, attempted a disingenuous, albeit unethical, amendment of count 15 suo motu by formally removing therefrom the word “fraudulently” and substituting therefor the words: “unlawful activity”. This, the trial Court did unilaterally without due concurrence of the prosecution or the defence. The reason for this quixotic justice is that in the wording of the relevant statutory provision; the word fraudulently was not there, rather it was the word: “unlawful activity”. The prosecutor, not the impartial Court, framed the charge(s). He it is, who should
28
also apply to amend his charge. The trial Court, lacking the power to suo motu amend the charge(s), had thus descended into the arena and violated the respondent’s right to fair hearing guaranteed by Sections 17(2)(e) and 36 of the Constitution sustaining the principles of natural justice requiring its impartiality, neutrality and never to be a judge in his own cause (nemo judex in causa sua).
In any case, the raison d’etre of the trial Court for its act of desecration of the hallowed principle of natural justice or fair hearing was hollow. It lacked substance. Unlawful activity, I dare say, includes fraud, fraudulent activity or illegality. The trial Court’s unilateral amendment, done suo motu, is a clear evidence of the trial Judge’s vested interest that the respondent must be convicted at all costs. The unethical amendment was a clear evidence that the charge in count 15 was fundamentally defective, entitling the respondent (the accused person) to the benefit of doubt.
This should have conveniently ended the matter. I will however comment briefly on the appellant’s suggestion that the complainant was entitled to be restituted. He would only have been
29
entitled to be restituted if the prosecution had proved successfully and satisfactorily and beyond reasonable doubt that the respondent had defrauded him (the complainant) through some unlawful activity. The trial Court’s finding, dismissing counts 2 – 14 in favour of the respondent, completely forecloses and estops the prosecution from insisting on any restitution order.
Appeal dismissed.
UWANI MUSA ABBA AJI, J.S.C.: The Respondent with another now at large was charged to the Federal High Court, Abuja, on a 15 count charge of conspiracy, defrauding and concealment of money. 12 witnesses testified for the prosecution with 45 Exhibits tendered. A no case submission was made on behalf of the Respondent and in its ruling; the Respondent was discharged on the count of conspiracy and counts 2 to 14 by the trial Court. He was ordered to enter his defence on count 15, being concealment of the money. He was however found guilty on count 15, convicted and sentenced to 7 years imprisonment with hard labour, while the issue of forfeiture of the vehicle tendered as exhibit and money in the frozen account belonging to the Respondent was unattended to by the trial
30
Court. The decision of the trial Court generated both an appeal by the Respondent and a cross appeal by the Appellant to the lower Court. In its considered judgment, the lower Court discharged the Respondent on count 15 and dismissed the cross appeal of the Appellant. Dissatisfied, the Appellant has now appealed to this Honourable Court, seeking for determination of 6 prolific issues while the Respondent distilled 2 issues for determination of this appeal. I adopt the issue couched by my learned brother, Odili, JSC, thus:
Whether the learned justices of the lower Court properly evaluated the totality of the evidence adduced at the trial Court before coming to the conclusion that the judgment of the trial Court was a reversal of his former ruling.
By the ruling on the no case submission made by the trial Court, the Respondent was discharged of Counts 2-14 of the charge but subsequently convicted and sentenced on count 15.
It must be understood that the 15 count charges against the Respondent were intricately interwoven and bound round one another. To exculpate him from counts 2- 14 means that count 15 has also lost its grip on him since they are all
31
connected and allied offences that have same string binding them together.
Besides, where a no case submission is upheld, it means that no prima facie case has been made against the accused person. A no case to answer can properly be made and upheld: (a) when there has been no evidence in the alleged offence; (b) when the evidence adduced by the prosecution has been so discredited as a result of cross-examination or is so manifestly unreliable that no reasonable Tribunal could safety convict on it. See IBEZIAKO V. COMMISSIONER OF POLICE (1963) 1 ALL N.L.R. 61, ATANO V. ATTORNEY-GENERAL, BENDEL STATE (1988) 2 NWLR (PT. 75) 201. It is well settled that after a successful submission of no case to answer has been made, an accused is no longer to be regarded as charged with that offence of which he was charged and must be discharged on the merits. See Per UMARU ATU KALGO, JSC in FIDELIS UBANATU V. COMMISSIONER OF POLICE (2000) LPELR-3280(SC) (P. 28, PARAS. D-E).
Per ADOLPHUS GODWIN KARIBI-WHYTE, JSC in ADEBAYO ADEYEMI v. THE STATE (1991) LPELR-172(SC) (P. 58, paras. B-E), explained the situation clearer thus:
Under our Constitution, there is no onus
32
on an accused person to establish his innocence. Hence, where at the close of the case of prosecution, no case has been made out against the accused, asking him to answer any charge connected with the offence with which he has been discharged is a reversal of the constitutional presumption of innocence by asking him to establish his innocence. No Court has such a jurisdiction… Consequently; every proceeding subsequent to the violation of the provisions of Section 36(5) of the Constitution is void having been conducted without competence.
I therefore stand with the decision of my learned brother, Mary Peter Odili, JSC, that this appeal lacks merit. I hereby dismiss same.
33
Appearances:
ACP SIMON LOUGH, with him, E. T. T. ASSAYONO, O. T. LOUGH and CHINYERE MONENE For Appellant(s)
DR. AGADA ELECHI, with him, EMEKA OBEGOLU and ONYINYE PRINCESS JAMES For Respondent(s)